Mano vit seul avec sa mère dans une cabane perchée dans les arbres. Il se livre sans cesse à des pitreries. Un jour il se déguise en magicien, un autre, il ronronne ou fait ses griffes sur le tapis. Mais de qui cherche-t-il désespérément à attirer l'attention ?
La vie de Tamana, jeune écolière d'un quartier pauvre de Kaboul, est bouleversée par un incroyable évènement : elle remporte un concours international de dessin et doit se rendre à Paris pour recevoir son prix.
Mais à quoi ressemble le monde au-delà des montagnes ? La petite fille ne va pas tarder à le découvrir...